A mohla by Sebaceanka, jako třeba vy, zplodit dítě s lidským mužem?
I da li Sebašijanci kao što si ti mogu da se spajaju sa ljudima?
Tento muž, spolu se šerifem Kretzerem a skupinou dobrovolných pracovníků, neúnavně bojuje proti nepoddajné skále a krátkému času s lidským životem v sázce.
On, šerif Krecer i dobrovoljci, neumorno se bore protiv tvrdoglave stene da spasu jedan život koji je na kocki.
Všechny plány musí počítat s lidským elementem, žádný dobrý plán nemůže počítat s paní Wilberforcovou,
Svi dobri planovi ukljuèuju ljudski faktor. Pa, mislim da si u pravu. Nema stvarno dobrog plana... koji ukljuèuje i gðu Vilberfors.
Nejdříve jsem experimentoval jen s mrtvými zvířaty, potom i s lidským srdcem, které jsem dokázal udržet tlouci po tři týdny.
Prvo sam eksperimentisao samo sa mrtvim životinjama, a onda sa ljudskim srcem, koje sam održavao u životu tri nedelje.
My volíme těžší cestu, protože my pracujeme s lidským tělem.
Mi radimo na teži naèin... zato što moraš da radiš na ljudskom telu.
Většina hvězdných kapitánů se musí spokojit s lidským poradcem.
Veæina kapetana mora se zadovoljiti ljudskim savjetnikom.
Pokusíme se jí vyprostit pomocí pokusné sondy využívající spojení s lidským mozkem.
Pokušat æemo ga spasiti s pomoæu pokusne sonde.
Řekl jste ale přece, že se setkáváte s lidským odpadem.
Ali mislila sam da ste rekli da ste èistaè humanosti.
Vím, co udělá sarkofág s lidským rozumem a toto je mnohem silnější.
Znam što sarkofag može uèiniti. Ovo je puno snažnije.
Tento projekt je jeden z největších, který byl kdy podniknut v souvislosti s lidským zvířetem.
Da preðemo na na stvar. Ovaj projekat je jedan od najveæih ikad preduzetih. u vezi sa ljudskim životinjama.
Zdá se, že mluvím s lidským hostitelem.
Izgleda da razgovaram s ljudskim domaæinom.
Styk s Lidským projektem je přes zrcadla.
Контакт са Пројектом Људи су радила Огледала.
Říkáte, že plastičtí chirurgové si nezaslouží úctu, protože nepracují s lidským životem.
Rekao si da ne poštuju plastiène hirurge. To je zato što se ne bave životima.
Jednali jste s námi s lidským soucitem a za to budete odměněni výletem do kouzelného ráje zvaného Amigoville.
Odnosili ste se ljudski dostojanstveno prema nama i bit æete nagraðeni... putovanjem u èarobni raj poznat kao Amigograd.
Tahle věc to dělá s lidským tělem.
To isto radi i ova droga, ljudskom telu.
To je ten druh svinstva, co přijde, když si zahráváš s lidským myšlením.
Takva se sranja dogaðaju kad se igraš sa tuðim glavama.
Existuje někdo, koho už dlouho pronásledujeme, jeho první pokusy s lidským klonováním byly ve Východní Evropě, potom Jižní Americe.
Postoji netko koga hvatamo dugo, a prvi pokušaj kloniranja na ljudima je napravljen u Istoènoj Evropi, pa Južnoj Americi.
V podstatě je s vámi zacházeno jako s lidským strojem.
Суштински, третирају вас као људску машину.
Ten handlíř s lidským masem zíral na mě se zahleněnýma očima přetékajícíma očekáváním.
Трговац месом ме гледа као да има реуму у очима. Сав у ишчекивању.
Nechtěla, abys byl nesmrtelný, a tak tvůj život spojila s lidským životem.
Није хтела да будеш бесмртан. Повезала је твој живот са људским.
Orangutan s lidským mozkem v mém opičím mozku.
Orangutan sa ljudskim mozgom unutar mog primatskog mozga!
Víte, co udělá polonium s lidským tělem, pane Cochrane?
Znate li šta polonijum èini ljudskom telu, g. Kokrane?
Napojil jsem paní Dimellovou, abych monitoroval její puls, tlukot srdce a mozkové vlny, abych mohl vysvětlit svým pacientům a veřejnosti, co se děje s lidským tělem v průběhu sexuální stimulace a orgasmu.
Nadziraæu puls, srèani ritam i moždane talase gðice Dimelo da bih svojim pacijentkinjama i javnosti mogao da objasnim šta se dešava s telom tokom seksualne stimulacije i orgazma.
Takže zaznamenáváte, co se s lidským tělem děje během sexu.
Vas dvoje beležite šta se ljudskom telu dešava tokom seksa.
A nenávist a útlak se nemohou srovnávat s lidským srdcem.
A mržnja i ugnjetavanje ne mogu da se porede sa ljudskim srcem.
A nemyslím to pitomý Occupy Wall Street s "lidským mikrofonem" a "džezovýma rukama", ale pravou revoluci, kdy se lidi bojí vyjít z domu.
Ne glupo kao Okupirajmo Vol Strit s mahanjem rukama. Pravu revoluciju! Kad se ljudi boje da izaðu iz kuæe!
Jede v drogách, vydírání, obchodu s lidským masem.
Umešan je u drogu, raketiranje, trgovinu ljudima...
Sjednocení s lidským tělem není jediná věc. Ale sjednocení s prostředím je důležité.
A reintegracija u ljudskom telu nije jedina stvar. Ali važna je reintegracija u prirodi.
(Plesknutí) Strašně zajímavé na tom je, že balistická želatina má za úkol napodobovat, co se stane s lidským masem, když do něj vnikne střela – takže byste se nikdy neměli nechat postřelit.
(Уздаси) Невероватна ствар овде је то што балистички желатин наводно имитира оно што се догађа људском месу када је погођено - зато не треба да будете упуцани.
Souvisí to s lidským chováním, to může dát větší smysl tomu, co děláme, a ještě důležitější, proč
Usklađujući se sa ljudskim ponašanjem, tehnologija nam može pružiti svest o tome šta radimo, i još važnije, zašto to radimo,
Proč by to mělo fungovat a jde snad o něco, co souvisí s lidským bytím?
Zašto bi to radilo i da li to ima neke veze sa ljudskim bićima?
Dovolte mi úvod k odpovědi na to poslední, a to, že to nemá nic společného s lidským bytím.
Daću vam svoj odgovor na ovo poslednje, a to je da, ovo nema nikakve veze sa ljudskim bićima.
Jednodušší pohled na věc říká že jsme od světa s lokálním řízením, přes svět centrálního řízení dostali do světa s lidským řízením.
Jednostavniji način za razmišljanje o tome je da smo izašli iz vremena lokalne kontrole pa smo ušli u svet centralne kontrole i sada se nalazimo u vremenu ljudske kontrole.
Nejen Mayday, ale i další opičky se zlepšily v obchodování tokeny s lidským obchodníkem.
Ispostavlja se da su Mejdej i svi naši majmuni dobri u razmeni tokena sa ljudima.
0.39798378944397s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?